2011-11-29

Sagt av Axel

Härom kvällen började Axel aterigen prata om bebisar och undrade nu EXAKT hur bebisarna egentligen kunde komma in i mammans mage. Som den ärliga mamma jag är berättade jag EXAKT hur det gar till och möttes av ett gapskratt, förvanat uppspärrade ögon och:
- NÄHÄÄÄÄ!?!??!?! Ska vi testa??

Seriös skolförberedelse

Axel fyllde fem ar i september och gar nu sista aret pa dagis. Det kallas för det skolförberedande aret och de barn som ska börja skolan nästa ar har egna uppgifter pa eftermiddagen när de mindre vilar. I Axels grupp är det 12 barn som ska börja skolan nästa ar. Av dessa gar tre barn nu ett extra ar för att de inte ansags mogna att börja skolan förra aret, när de egentligen skulle börjat. Ytterligare tre gar hos logoped för att förbättra sitt uttal. Ett barn far 45 minuters extra undervisning i skolan varje vecka för att lära sig halla pennan rätt i handen. Ytterligare ett antal barn kommer observeras pa dagis av ytterligare en person för att fa en second opinion. Axel har fatt kommentar om att han maste jobba pa med italienska ordförradet lite extra. Uttal och grammatik är okej om jag förstatt det rätt.
Men det är inte manga rätt pa de här ungarna! ;-) Snacka om seriös skolförberedelse! Atminstone om man jämför med hur det var när jag började skolan. Kanske är det sa här i Sverige ocksa nu för tiden?

2011-11-16

Sagt av Clara

Clara pratar mer och mer och är riktigt duktig. Svenskan är bäst, därefter kommer italienskan och sist tyskan. Idag, pa tal om frisörbesök, sa hon: Pappa säga; nu klippa av mitt hår! Ja säga; No! Io sono be bina! (=bella bambina)
Söta tjejen, klart det inte ska klippas av nagot har pa henne! Och det är för övrigt inte heller nagot hennes pappa föreslagit, sa var hon fatt det ifran vet vi inte.


2011-11-15

Höstlov i Toscana



När dagis hade höstlov akte vi till Toscana och bodde pa underbara agriturismon Il Castelluccio en vecka. Det var perfekt läge med ungefär en timmas bilkörning till Florens, Pisa, Siena - och havet! Härlig mat, jaccuzzi pa rummet, trevlig personal och underbart väder!
Mycket mer kan man inte begära! :-)